Encontros com o vento

Um sábado em Paris se passa nas escadas rolantes de uma estação parisiense, o narrador fica perturbado com a visão de uma mulher do outro lado. The Art of Breaking a Curse lida com a temporada de férias. Leonore, convencida de que o mês de dezembro é amaldiçoado, é levada pela mãe para um soberbo chalé nas montanhas para surpreender a avó. lá, ela conhece Elga e as coisas se complicam. The Taste of Change acontece em um RER lotado durante uma tarde de buscas. A narradora se vê jogada entre vários estranhos, incluindo uma jovem com olhos azuis de tirar o fôlego. Conforama apresenta Eleonore, que procura as almofadas de penas que encomendou à Conforama. Ela certamente não esperava encontrar um gerente de vendas e retiradas muito charmoso lá ao mesmo tempo. This Time Lets Go confronta uma jovem dona de um posto de gasolina com sua frustração com a obsessão de um certo cliente que, no entanto, é fiel à loja...